Liverpool suffered a dramatic Champions League collapse in Istanbul as Fenerbahce fought back to secure a stunning 3-2 victory, leaving Andoni Iraola frustrated by costly defensive mistakes and another missed opportunity.
Istanbul has long held a special place in Liverpool's European history, but this time the city delivered a painful reminder of how quickly fortunes can change.
Alexander Isak's 69th-minute header appeared to have secured an important away victory for the Reds, only for Fenerbahce to produce a remarkable late comeback under interim manager and former Liverpool favourite Dirk Kuyt.
The defeat marked an unwanted milestone for Liverpool, who had never previously taken the lead so late in a major European match and gone on to lose.
It also extended a difficult period for Iraola's side, who have now suffered consecutive defeats against Arsenal and Fenerbahce following a five-match winning streak.
Liverpool made a promising start when teenage midfielder Trey Nyoni scored his first senior goal for the club, although his effort required a deflection to find the net.
Their advantage lasted just four minutes before former Manchester United forward Mason Greenwood equalised with a free-kick that deflected off Jeremy Jacquet.
Despite the setback, Liverpool regained control and moved ahead again in the 69th minute when Isak headed home.
However, Fenerbahce capitalised on Liverpool's defensive uncertainty to turn the contest around.
Cody Gakpo inadvertently headed the ball past goalkeeper Alisson Becker, allowing Birmingham-born Archie Brown to finish from close range and level the score at 2-2.
Six minutes later, Vedat Muriqi completed the comeback, rising above three Liverpool defenders to head past Alisson following another poorly defended delivery into the penalty area.
All three Fenerbahce goals originated from set-piece situations, highlighting Liverpool's continuing vulnerability when defending dead-ball deliveries.
Liverpool manager Andoni Iraola admitted his side had allowed a promising performance to unravel through avoidable mistakes.
"They are cheap goals. They are messy goals," Iraola said.
The Spaniard pointed to defensive lapses and communication difficulties inside the hostile Sukru Saracoglu Stadium, where the noise made instructions almost impossible to deliver.
He also suggested that the confusion between Gakpo and Alisson contributed to Fenerbahce's second equaliser.
"In the stadium it was almost impossible to communicate because it was so noisy," Iraola explained.
Despite believing Liverpool had performed well enough to win for much of the contest, the manager acknowledged the frustration of returning home empty-handed.
The defeat raises further questions about Liverpool's defensive organisation, particularly after recent performances had suggested the team was beginning to make progress.
Former Liverpool defender Stephen Warnock believes the defeat represents a significant setback for Iraola's rebuilding efforts.
Speaking on Match of the Day, Warnock questioned why Liverpool continue to concede similar goals despite showing improvement in their attacking performances.
He highlighted the team's vulnerability to set-pieces, deliveries into the penalty area and opposition counter-attacks.
Warnock also suggested that Liverpool currently lack the defensive discipline required to protect narrow leads in difficult away fixtures.
For Liverpool supporters, the concern is becoming increasingly familiar. The Reds continue to create opportunities and demonstrate attacking quality, but defensive mistakes repeatedly undermine their performances.
Having led twice against Fenerbahce, Liverpool were unable to manage the closing stages of the contest, ultimately surrendering three valuable Champions League points.
For Fenerbahce interim manager Dirk Kuyt, the victory carried special significance against the club where he spent six successful years between 2006 and 2012.
Kuyt joined Liverpool a year after their famous 2005 Champions League final comeback against AC Milan, widely remembered as the Miracle of Istanbul.
Ahead of Wednesday's encounter, the Dutchman encouraged his players to embrace the same determination and resilience that helped establish Liverpool's European reputation.
"We told each other to stick together and be united. That's something I learned from Liverpool, who we played against," Kuyt said.
"We made a miracle tonight - not many expected us to win."
The result was particularly remarkable given Fenerbahce's difficult season.
The Turkish side had lost four of their opening 10 domestic league matches and suffered a humiliating 6-0 defeat against Aston Villa earlier in their European campaign.
Nevertheless, Kuyt's players responded with a spirited performance that delivered the club's first victory over English opposition in 18 years.
Former Derby County prospect Archie Brown emerged as one of Fenerbahce's standout performers, contributing a goal and an assist during the decisive second-half comeback.
The 24-year-old impressed at both ends of the pitch, earning praise from Kuyt for his defensive work and attacking contributions.
"The Champions League is a great opportunity for Archie to show himself," Kuyt said.
"He did a fantastic job today. His defence and attack were very good."
The Dutchman also reflected on the significance of ending Fenerbahce's 18-year wait for a victory against English opposition, noting that he wore the number 18 shirt during his Liverpool career.
"We showed Europe how big Fenerbahce is. This is what the spirit of this side is," Kuyt added.
The victory provides a memorable conclusion to Kuyt's interim spell, with former Newcastle United midfielder Emre Belozoglu set to take over as Fenerbahce's head coach.
While Fenerbahce celebrate one of their most memorable European victories in recent years, Liverpool must address the defensive weaknesses that continue to threaten their progress.
Iraola's side appeared on course for a fourth consecutive Champions League victory before conceding twice in the closing stages.
Instead, they leave Istanbul with another defeat and growing concerns over their ability to protect leads against determined opposition.
For Kuyt and Fenerbahce, the evening will be remembered as another extraordinary European comeback in Istanbul.
For Liverpool, it was a painful reversal of the city's most famous footballing story, and a result that underlined the work still required to restore consistency and defensive stability.